Die Metamorphosen der Pflanzen (Stockholm 1755)

Mit einem Vorwort und Nachwort von Wolfgang Schad
Jahrbuch für Goetheanismus 2014, 2014, P.7-42 | DOI: 10.18756/jfg.2014.7

Zusammenfassung:

In 1755, under the direction of Carl von Linné, the Swedish botanist Nicolaus (= Nils) E. Dahlberg (1735-1820) published his botanical dissertation Metamorphoses Plantarum. It deals with seven types of plant metamorphosis. Its focus is on the formation of the organs of fructification (flower, fruit, seed) because these, and not the vegetative fundament, were regarded as the actual plant. The flower and fruit organs in the stem layers, unfolded to the exterior, were supposed to be already complete primordially in the seed, just as the butterfly comes from the caterpillar and chrysalis. This document, originally printed in Latin, is republished here for the first time in a complete German translation. The Foreword and Postscript by Wolfgang Schad draw attention to the historical change in botanical science of the 16th and 17th into that of the 18th and 19th centuries. The dynamic conception of true new formations took the place of the static views of Baroque rationalism. Caspar Friedrich Wolff (1759) and Johann Wolfgang Goethe (1790) set against the earlier preformationist hypothesis their discovery of the formation of the reproductive organs through metamorphosis of the true leaves. Linnaeus and Goethe are characterised as the paradigmatic representatives of the two different outlooks.

Referenzen

  • BERGMANN, G. (1999): Goethe — Der Zeichner und Maler. Ein Porträt. München
  • CESALPINO, A. (1583): De Plantis Libri XVI. Florenz
  • DAHLBERG, N. E. (1755 ): Dissertatio Botanica Metamorphoses Plantarum. Reprint der lateinischen Fassung bei Kessinger Publishing LCC/USA (2009)
  • DIELS, H. (1957): Die Fragmente der Vorsokratiker, S. 45. (rororo) Hamburg
  • FALK, J. D. (1832): Goethe aus näherem persönlichen Umgange dargestellt. Leipzig
  • GOETHE, J. W. (1790): Johann Wolfgang Goethe Herzoglich-Sachsen-Weimarischen Geheimraths Versuch die Metamorphose der Pflanzen zu erklären. Gotha
  • GOETHE, J. W. (1817): Geschichte meines botanischen Studiums
  • GOETHE, J. W. (1796): Wilhelm Meisters Lehrjahre. Buch 7, Kap. 9; Buch 8, Kap. 5
  • GOETHE, J. W. (1829): Wilhelm Meisters Wanderjahre. Bd. 1, Kap. 10
  • GOETHE, J. W. LA : Leopoldina—Ausgabe. Weimar (1947-1996)
  • GOETHE, J. W. WA : Weimarer oder Sophien—Ausgabe. Weimar 1887-1919. Reprint (dtv) München (1987)
  • HAGBERG, K. (1940): Carl Linnaeus. Ein großes Leben aus dem Barock. (Goverts) Hamburg
  • HANSEN, A. (1907): Goethes Metamorphose der Pflanzen. Geschichte einer botanischen Hypothese. (Töpelmann) Gießen
  • HARVEY, W (1651): Exercitationes de generatione animalium. Amsterdam
  • JAHN, I. (2000) (Hrsg.): Geschichte der Biologie. (Spektrum Akad. V.) Heidelberg
  • KERNER VON MARILAUN, A. (1905): Pflanzenleben. Bd. 2. (Bibliogr. Institut) Leipzig, Wien
  • LEPENIES, W (1981): siehe in Linné, Nemesis divina
  • LINNE, L. v. (1735, 1766): Systema naturae. Leiden
  • LINNE, L. v. (1751 ): Philosophia botanica
  • LINNE, L. v. (1968): Nemesis divina. Schwedische Originalausgabe. (Bonniers) Stockholm. Deutsche Übersetzung von R. Volz, herausgegeben von W. Lepenies und L. Gustafsson. (Hauser) München, Wien (1981).
  • Ross, H. (1932): Praktikum der Gallenkunde (Cecidologie). (J. Springer) Berlin
  • SACHS, J. (1875): Geschichte der Botanik vom 16. Jahrhundert bis 1860. München
  • SANDER, J. (2013): Dürer. Kunst — Künstler — Kontext. (Prestel) München, London, New York
  • SCHAD, W. (1987): Zur 200-jährigen Wiederkehr der Entdeckung der Urpflanze. Das Goetheanum 66(16): 117-119. Dornach 12.4.1987
  • (SCHAD, W. (1989): Früchte und Samen. Weleda—Informationen zum Weleda—Kalender
  • SCHAD, W. (1990): Wandlungen der Metamorphosen — Zum 200-jährigen Erscheinen der »Metamorphose der Pflanzen« von Goethe. Tycho de Brahe-Jahrbuch für Goetheanismus 1990: 10-42. Niefern-Oschelbronn
  • SCHAD, W. (1997): Die Zeitintegration als Evolutionsmodus. Habilitationsschrift, Univ. Witten! Herdecke. (Im Druck, V. Freies Geistesleben, Stuttgart)
  • SCHAD, W. (1998): Zeitgestalten der Natur. Goethe und die Evolutionsbiologie. In: Matussek, P., (Hrsg.), Goethe und die Verzeitlichung der Natur. (Beck) München
  • SCHAD, W. (2007a): Aus Goethes Lebensmotiven. In: Schad, W, Goethes Weltkultur. (V. Freies Geistesleben) Stuttgart
  • SCHAD, W. (2007b): Goethe als Evolutionist. In: Schad, W, Goethes Weltkultur. (V. Freies Geistesleben) Stuttgart
  • SCHAD, W. (2007c): Goethe als Psychotherapeut. In: Schad, W, Goethes Weltkultur. (V. Freies Geistesleben) Stuttgart
  • SCHAD, W. (2008): Goethe als Evolutionist. In dito 2007b. - Ebenso in: Plestil, D. u. Schad, W. Naturwissenschaft heute im Ansatz Goethes. Ein Prager Symposion. (J. M. Mayer) Stuttgart, Berlin
  • SCHAD, W. (2009a): Das Aufwachen der Bewusstseinsseele. In: Schad, W, Evolution als Verständnisprinzip in Kosmos, Mensch und Natur. (V. Freies Geistesleben) Stuttgart
  • SCHAD, W. (2009b): Goethe und die Evolution. Jahrbuch für Goetheanismus 2009: 9-19. Niefern-Öschelbronn
  • SCHAD, W. (2011): Vom Christlichen im Darwinismus. (Priesterseminar der CG) Hamburg
  • SCHAD, W. (2012): Das Menschennächste im Pflanzenreich. Die Christengemeinschaft. 84(9): 10-15. Stuttgart
  • SCHAD, W. (2013): Alles Denken in Entwicklung ist christlich. In: Maier, U. (Hrsg.), Christentum in Entwicklung. (Urachhaus Verlag) Stuttgart
  • SINIBALDI, J. (1676): Plantarum Metamorphosis, Lectio cum ostensione habita in hortomedico Romanae Sapientiae à Doctore Jacobo Sinibaldo ejusdem Archigimnasij Simplicium Lectore Die 18 Maij 1676. Romae ex Typographia Reverendae Camerarae Apostolicae
  • STEINER, R. (1897): Goethes Weltanschauung (GA 6). Dornach
  • STEINER, R. (1910): Die Geheimwisscnschaft im Umriss (GA 10). Dornach
  • STEINER, R. (1915): Kunst- und Lebensfragen im Lichte der Geisteswissenschaft (GA 162). Dornach
  • STEINER, R. (1924): Esoterische Betrachtungen karmischer Zusammenhänge, 2. Bd. (GA 236). Dornach
  • SWAMMERDAM, J. (1737, 1738): Biblia naturae. Leiden. Deutsch: Bibel der Natur. Leipzig (1752)
  • WOLFF, C. F. ( 1759): Theoria generationis. Halle